sexta-feira, 19 de outubro de 2012

Livros


 

Crepúsculo

  • Título Original: Twilight
  • Título: Versão brasileira = Crepúsculo
  • Versão original lançada: 5 de outubro de 2005.
  • Versão brasileira lançada: 3 de março de 2008.
  • Número de páginas na versão original: 512
  • Número de páginas na versão brasileira: 416
  • Número de capítulos: 24 capítulos, mais Prefácio e mais Epílogo.
  • Significado da Capa: Stephenie Meyer declarou que a maçã na capa de "Crepúsculo" representa o fruto proibido do livro de Gênesis. Ela simboliza o amor de Bella e Edward, o que é proibido, semelhante ao fruto da árvore do conhecimento do bem e do mal, como está implícito pela citação de Gênesis 3:3 no início do livro. Representa também o conhecimento de Bella daquilo que o bem e o mal são bem como a escolha que ela tem do "fruto proibido", Edward, escolhendo ou não vê-lo. Em uma das cenas do filme, uma maçã cai e Edward a pega. O jeito que ele pegou a maçã com as duas mãos formou a imagem da capa.


Lua Nova

 

Título Original: New Moon 

Título: Versão brasileira = Lua Nova

Versão original lançada: 21 de agosto de 2006.

Versão brasileira lançada: 27 de setembro de 2008.

Número de páginas na versão original: 563

Número de páginas na versão brasileira: 480

Número de capítulos: 24 capítulos, mais Prefácio e mais Epílogo.   

Significado da Capa: Ao contrario das outras capas Stephenie Meyer não participou diretamente da escolha da arte de Lua Nova. Ela havia proposto, originalmente, a imagem de um relógio, pois o tempo é um tema fundamental do livro. Mas no final, a equipe que escolheu a tulipa se concentrou na idéia da perda. A imagem da flor perdendo a pétala caída também poderia ser interpretada como uma representação da gota de sangue do corte sofrido por Bella, no primeiro capítulo.  

 

Eclipse


Título Original: Eclipse  

Título: Versão brasileira  = Eclipse 

Versão original lançada: 7 de agosto de 2007

Versão brasileira lançada: 14 de setembro de 2009

Número de páginas na versão original: 629

Número de páginas na versão brasileira: 446

Número de capítulos: 27 capítulos, mais Prefácio e mais Epílogo
Significado da Capa: O laço que não foi completamente rompido, na capa de Eclipse, é uma metáfora para o momento em que Bella tenta deixar para trás a vida humana, mas não consegue romper tudo. Existem laços que ela não é capaz de desfazer. 

Foto


                                     Amanhecer


Título Original: Breaking Dawn
Título: Versão brasileira  = Amanhecer 
Versão original lançada: 2 de agosto de 2008.
Versão brasileira lançada: 26 de junho de 2009.
Número de páginas na versão original: 756
Número de páginas na versão brasileira: 567
Número de capítulos: 29 capítulos, mais três Prefácios. 
Significado da Capa: As duas peças de xadrez na capa de Amanhecer representam Bella. Mostram como ela deixa de ser a peça monos importante, o peão, no inicio de tudo, e se transforma na mais importante, a rainha, no final da serie. O tabuleiro também sugere o desfecho de Amanhecer com a batalha contra os Volturi, que envolvem inteligência e estratégia, em vez de violência física.  

 

A breve segunda vida de Bree Tanner: Uma história de Eclipse


Título Original: The Short Second Life of Bree Tanner: An Eclipse Novella
Título: Versão brasileira = A breve segunda vida de Bree Tanner: Uma história de Eclipse 
Versão original lançada: 2 de agosto de 2008.
Versão brasileira lançada: 05 de junho de 2010.
Número de páginas na versão original: 192
Número de páginas na versão brasileira: 190

Significado da Capa: A ampulheta na capa simboliza o tempo e representa o fato de que ele está acabando para Bree e seus companheiros recém-criados. 

Foto

Nenhum comentário:

Postar um comentário